A free ride across the solar system: fly behind a moving planet, and in the Sun’s frame you leave with up to twice the planet’s velocity added — an elastic bounce off a mass so huge it barely notices. The planet loses an unmeasurable sliver of orbital speed; you gain kilometers per second. Voyager reached the outer planets on Jupiter’s slingshot; it is momentum, borrowed.
The demo runs a head-on elastic flyby: incoming 10 km/s off a planet moving 13 km/s: live demo
“A slingshot creates energy.” — energy is conserved; the spacecraft borrows kinetic energy from the planet’s orbit, which slows by an immeasurable amount. cited
Momentum, borrowed and repaid by a rounding error. physics
On i-13, a head-on flyby (10 km/s off a 13 km/s planet) leaves at 36, a gain of 2U: